Color Correction in Final Cut Pro par Ripple Training
Écrit par Martial Bachoffner pour Vancouver Island Final Cut Pro User Groups et Final Cut Pro Montréal

Le dernier né de chez Ripple Training nous emmène dans le monde très subtil et pointu de la correction couleur.
Final Cut Pro nous propose toute une série d'outils aussi efficaces les uns que les autres, si on sait comment les utiliser et à quel moment.
Bien que ce domaine de la correction couleur paraisse très ésotérique et fasse peur, le cinématographe et monteur Andrew Balis nous guident pas à pas dans ce labyrinthe.

Pourquoi corriger la couleur ?

Voilà une question que beaucoup se posent. Regarder votre montage dans Final Cut Pro, tout vous paraît si beau, si harmonieux. Et maintenant, regarder votre montage sur votre moniteur de référence externe, un moniteur de qualité broadcast ou dans le pire des cas, un petit téléviseur connecté à votre deck ou à votre caméra. Vous allez commencer à vous poser de sérieuses questions. Pourquoi mes photos vibrent-elles, mon montage semble soudainement être pris d'une crise d'Alzheimer ? Pourquoi mes personnages sont si rouges alors que sur mon écran d'ordinateur tout semble correct ? Et ma luminosité, et mon contraste...

La correction couleur nous permet de modifier l'impact émotionnel de notre montage, de le rendre plus dramatique, plus jovial, bref d'accentuer ou d'atténuer son contenu.

Comment corriger la couleur ?

Avoir un écran de référence externe est vraiment impératif.
Encore faut-il savoir comment utiliser le tout, comment calibrer un moniteur broadcast...
Tout au long des 10 leçons, nous apprenons les bases de la correction couleur, nous passons en revue les différents outils comme le waveform, le vectorscope, comment lire et interpréter leurs informations, travailler avec la luminosité et le contraste, avec les différents filtres de correction de la couleur ; mais aussi des techniques plus avancées comme comment modifier la couleur d'un ciel ou encore comment faire l'effet couleur dans un clip en noir et blanc comme dans Sin City. Si vous êtes friand de filtres et plugins vous permettant d'enrichir la couleur de votre clip, vous apprendrez comment le faire vous-même avec les outils intégrer à Final Cut Pro.

Le DVD et son contenu

Les dix leçons sont présentées sous la forme de 10 clips quicktime plus 1 rassemblant toutes les leçons, soit plus de 4 heures de formation.
Très pratique d'utilisation, on copie le tout sur son ordinateur et on lance la leçon voulue. Le DVD contient aussi (et c'est vraiment très pratique) les fichiers Final Cut Pro et les médias des leçons. Il est donc possible de mettre immédiatement en pratique ce que l'on apprend.

En conclusion

Comme d'habitude avec Ripple Training, on en a pour son argent et on est jamais déçu.
Le DVD coûte 99 $US. ATTENTION, vous n'achetez pas un DVD à 99 $US, vous investissez 99 $US dans une formation de haut niveau sur la correction couleur pour Final Cut Pro. J'ai été très satisfait de son contenu et je le recommande à tous sans hésiter.

Pour ceux qui veulent voir avant de faire le pas, voici quelques liens vers des extraits du contenu des leçons :

Color Correction Overview excerpt

Flesh Tones excerpt

Stylized Looks excerpt

Adjusting Contrast excerpt

Sommaire du DVD

Lesson 1 – Evaluation

Using An NTSC Monitor For Accuracy
Setting Video Out
Setting Up A Video Monitor
Using A Standard TV
Creating The Right Environment
Final Cut's Video Scopes
Display Options
The Waveform Monitor
Broadcast Safe Levels
Reading Contrast
The Vectorscope
Real Time Video Scopes
Analog Video Scopes

Lesson 2 - Contrast And Color Balancing

Setting Up For RT Playback
Color Correction Interfaces
The Color Corrector 3 Way Filter
Adjusting Contrast
The Blacks, Mids And Whites
Contrast Control Tips
Updating External Video
Color Balancing Basics

Lesson 3 - Contrast Control

Fixing Overexposure
Fixing Underexposure

Lesson 4 - Creating Natural Color Balances

Color Balancing In The Blacks, Mids And Whites
The Flesh Tone Line
Auto Balance Eyedroppers
Using A Gray Card/Chip Chart
Color Temperature

Lesson 5 - Creating Stylized Looks

High Contrast
The Broadcast Safe Filter
High Contrast On High Contrast
Black & White
Perceiving Color
Color Tints
Subtle Color Tints
Stylized Color Tints
More Filters For More Control
Multicam And Color Correction
Before And After

Lesson 6 - Scene To Scene Color Correction

Workflow
The Frame Viewer
Multiple Edits Layout
Playhead Sync
Copy Filter Controls
Working With Multiple Filters
Paste And Remove Attributes
Timeline Find
Creating Browser Favorites
Creating A Button Bar For Color Correction
Match Hue

Lesson 7 - Additional Tools

The Color Corrector Filter
Contrast Controls
The Balance Wheel
The Hue Wheel
Additional Evaluation Tools
The Histogram
The RGB Parade
Range Check
Animating Color Correction
Using Keyframes
Using Transitions

Lesson 8 - Secondary Color Correction

Enhancements
Creating Extreme Color Changes
Edge Controls
Resetting Secondary Controls
One Color Look
Matting

Lesson 9 - Grad Filter Effects

Replacing A Sky
Fixing A Problem
Highlight Grad
Vignettes

Lesson 10 - Quality Control

Vision and Video
Luma/Chroma Video Systems
Quality Overview
Analog/Composite Video
NTSC
Analog/Y/C Video
Analog/Component Video
CAV Interconnect Standards
Digital/Component Video
Subsampling
8 Bit and 10 Bit Video
Color Spaces
ITU-R 601
Mixing Digital And Analog Video