Photo to Movie de LQ Graphics : L'après Ken Burns
Écrit par Martial Bachoffner pour Final Cut Pro Montréal.

Vous connaissez tous cet effet de déplacement et de zoom sur une image rendu célèbre par Ken Burns et qui porte aujourd'hui sont nom, l'effet Ken Burns.

À la porté de tous dans Final Cut Pro en utilisant des images clés (keyframes), le procédé reste néanmoins assez fastidieux à appliquer à une image importé. Imaginez avec trois, cinq ou dix images. Cela devient vite un travail de moine et donne envie de limiter, voir même de renoncer à l'effet.

LQ Graphics nous offre un petit bonheur avec son logiciel abordable (49,95$US) Photo to Movie.

Plus besoin de s'arracher ce qui vous reste de cheveux, LQ Graphics nous a simplifié le travail pour un résultat professionnel. Un vrai jeu d'enfants, on clique ou on crée des carrés (keyframes), on les redimenssionne, on les déplace, et le tour est joué.

Partons à la rencontre de ce petit bijou de simplicité et d'efficacité.

L'interface est très simple et facile à comprendre.

On commence par importer ses photos dans le timeline. Image par image, glisser/déposer (drag and drop) depuis un dossier, ou, pour les gens organisé, sélection d'un album iPhoto.

Et voilà, le tour est joué !

Comment ? Me direz-vous, aussi simple que cela. Et oui ! Si les règlages par défaut vous conviennent, vous n'avez plus qu'à exporter. Sinon, continuons notre tour d'horizon.

Une fois vos photos importer, passer en mode "single frame" afin de pouvoir trvailler sur le mouvement de votre photo. Lorsque vous ajoutez une image clé, représenté par un carré de couleur pour chaque image clé. L'ordre dans leque les carrés de couleur apparaissent, affectent directement l'ordre du mouvement de votre image.

Par exemple, si je réduis mon premier carré de couleur et le place en haut à gauche de mon image, puis que j'agrandisse mon deuxième carré et que je le place en bas à droite, il y aura d'abord un zoom de la taille de mon premier carré, en haut à gauche de l'image, puis le mouvement passera à un zoom arrière vers le coin en bas à droite de mon image.

C'est très simple, mais terriblement efficace.

Pour les puristes, il y a la possibilité d'éditer des courbes de Bézier et d'affiner le mouvement de l'image.

La durée de chaque image est préétablie ainsi qu'une transition entre deux images. Il est bien sûr possible de régler cette durée image par image.

On peut aussi insérer une image vierge à laquelle on peut attribuer un fond de couleur et une durée de son choix.

Titres

Le texte n'est pas en reste dans Photo to Movie. Une palette familière permet un travail assez précis sur le texte, sa couleur, son alignement, et son interlignage.

Il est possible de faire chevaucher du texte sur plusieurs images, ou sur un nombre x de secondes que dure une image.

L'option Title Safe nous permet d'être dans les normes de la diffusion vidéo.



Bande sonore

Notre ami Georges Lucas nous enseigne que le son est 50% de l'efficacité d'un film.

Il ne s'agit pas ici de faire du mixage audio, mais simplement d'ajouter de la musique sur votre montage et de pouvoir la synchroniser avec vos images.

Il y a même la possibilité d'enregistrer la voix directement pour faire une narration de l'image.

Comme Photo to Movie utilise Quicktime, il est possible d'importer tous les formats que Quicktime permet.

Mouvements

Plein de grâce et de beauté, telle une patineuse glissant sur la glace (un peu de poésie, c'est le temps des fêtes) les belles courbes (de Bézier, pas de la patineuse) vous offrent un contrôle quasi absolu sur votre mouvement. Glissez, tournez, agrandissez, une rotation à gauche, une rotation à droite, et on enchaîne les figures. Je vous le dis, un vrai ballet.

Les images clés définissent les tracés, leurs durées, les angles de rotations. On peut paramétrer par défaut le niveau d'agrandissement et la rotation de chaque image.

Exportation

Une fois que vous avez fini votre montage, vous pouvez l'exporter vers une variété de formats. Exportez pour e-mail, web, CD-ROM pour l'usage immédiat. Exportez-le DV Stream pour iMovie. Exportez en pleine qualité DV ou un format fait sur mesure pour un usage direct dans Final Cut pro, iDVD, ou DVD Studio Pro.

Photo to Movie inclut également un algorithme révolutionnaire pour optimiser chaque keyframe du film pour éliminer presque complètement les effets clignotement du lissage lorsque le film regardé sur un téléviseur.

Vous pouvez également choisir votre format de rendu (la norme 4:3 ou widescreen 16:9), et la couleur de fond à employer quand les keyframes principales sortent des limites de leurs photos. Vous pouvez même placer le fond à transparent de sorte que le film puisse être composite sur un autre fond.

 

En conclusion, j'ai beaucoup apprécié Photo to Movie. Une petite ombre au tableau cependant, il n'est pas possible de voir les zones de diffusion (broadcast and title safe) pendant le montage et l'édition des images clés. On m'a dit que cela serait chose faite dans la prochaine version.

  Nouveautés
 

Ajustez le volume audio de différentes voies audio.

Enregistrez le récit de voix pour votre film.

Insérez les images blanches dans votre film.

Ajoutez les titres à votre film.

Employez une variété de nouvelles transitions entre les photos.

L'inspecteur montre maintenant l'endroit original du dossier.

Le texte dans l'inspecteur deveint rouge quand les keyframes principales sont au-dessous de résolution exigée.

Paramétrer toutes les photos immédiatement pour l'ajustement facile à la durée audio.

Améliorations significatives de la vitesse d'exécution, particulièrement avec des centaines de photos.

  Avantages
 

Apporte la puissance des effets complexes d'Hollywood à tous les utilisateurs.

Créez les films de vos photos, prêtes à exporter vers DVD.

Ajoutez une bande sonore en glissant votre musique.

Concentrez l'attention de l'assistances sur les parties spécifiques d'une photo.

Contrôle des courbes de Béziers.

Glissé déposé depuis iPhoto.

Rotation de l'image degré par dégré.

Lit automatiquement les tags EXIF pour l'orientation appropriée de la photo.

Employez n'importe quel format de photo compatible avec QuickTime, y compris le JPEG et le tiff.

Employez les films de QuickTime VR.

Travaillez avec des images hautes résolution.

Insérez les images blanches dans votre film.

Indicateur d'avertissement (texte rouge) dans l'inspecteur quand la résolution est trop basse.

Employez les préréglages prédéfinis de mouvement pour des mouvements communs de vos photos.

Prévisualisez vitre montage.

Ajoutez les titres pour décrire votre film.

Choisissez la police, le modèle, la taille, et la position des titres.

Placez les titres en les glissants.

Ajustez la synchronisation de titre en employant la chronologie.

Ajoutez une bande sonore pour agrémenter votre film.

Glisser votre musique depuis le Finder.

Enregistrez votre voix directement.

Visionnez le film et la bande sonore en temps réel en utilisant la chronologie.

Ajustez le volume audio de différentes voies audio.Ajustez la synchronisation de la bande sonore en utilisant la chronologie.

Choisissez parmi une variété de transitions entre les photos.

Optimisez le rendu image par image pour éviter les effets de crénelage qui causent le clignotement.

Faites un rendu professionnel des cross dissolves en utilisant un algorithme révolutionaire..

Exportation widescreen (16:9) ou des films normaux (de 4:3).

Exportation vers tout format QuickTime, y compris e-mail, web , le CD-ROM, et le DV.

Exportation vers NTSC ou pal.

Inclut l'aide et les cours d'instruction en ligne.

En anglais, hollandais, finlandais, français, allemand, italien, japonais, norvégien, espagnol, et en suédois.